Working with existing student influencers proves successful for the animal hospital chain, and the wider industry.