McDonald’s, together with ThirtyThree, was praised for personalised and localised content on its careers site, bringing its unique culture to life.